Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.180.8: राजा! फिर अचानक मैंने आकाश में अपने भल्ल नामक तीखे बाणों से उनके सैकड़ों-हजारों टुकड़े कर दिए। यह क्रम बार-बार चलता रहा। | mahabharat अध्याय 5.180: भीष्म और परशुरामका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ततोऽहं निशितैर्भल्लै: शतशोऽथ सहस्रश:।
अच्छिदं सहसा राजन्नन्तरिक्षे पुन: पुन:॥ ८॥
अनुवाद
राजा! फिर अचानक मैंने आकाश में अपने भल्ल नामक तीखे बाणों से उनके सैकड़ों-हजारों टुकड़े कर दिए। यह क्रम बार-बार चलता रहा।
King! Then suddenly I broke them into hundreds and thousands of pieces in the sky with my sharp arrows called Bhall. This process continued again and again.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥