हे कौरवराज! उस समय परशुरामजी ने अत्यन्त क्रोधित होकर मुझ पर दस हजार, एक लाख, दस लाख अर्बुद, खरब और निखरब बाणों से एक साथ आक्रमण किया।
O King of Kauravas! At that time Parasurama became very angry and attacked me with ten thousand, one lakh, ten lakh, Arbud, Kharb and Nikharb arrows at once.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥