Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.177.1: अकृतव्रण ने कहा - प्रिये! दो कारण (भीष्म और शाल्व) तुम्हें दुःख दे रहे हैं। पुत्री! तुम इन दोनों में से किससे बदला लेना चाहती हो? यह बताओ। | mahabharat अध्याय 5.177: अकृतव्रण और परशुरामजीकी अम्बासे बातचीत । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अकृतव्रण ने कहा - प्रिये! दो कारण (भीष्म और शाल्व) तुम्हें दुःख दे रहे हैं। पुत्री! तुम इन दोनों में से किससे बदला लेना चाहती हो? यह बताओ।
Akritavrana said - Dear one! There are two reasons (Bhishma and Shalva) who are causing you pain. Daughter! From which of these two do you wish to take revenge? Tell me this.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥