mahabharat 5.176.2: कुछ तपस्वी कहने लगे कि इस राजकुमारी को इसके पिता के घर भेज देना चाहिए। कुछ तपस्वियों ने मुझे फटकारने का निश्चय किया॥2॥ | mahabharat अध्याय 5.176: तापसोंके आश्रममें राजर्षि होत्रवाहन और अकृतव्रणका आगमन तथा उनसे अम्बाकी बातचीत । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 176: तापसोंके आश्रममें राजर्षि होत्रवाहन और अकृतव्रणका आगमन तथा उनसे अम्बाकी बातचीत » श्लोक 2



श्लोक 5.176.2
केचिदाहु: पितुर्वेश्म नीयतामिति तापसा:। केचिदस्मदुपालम्भे मतिं चक्रुर्हि तापसा:॥ २॥


अनुवाद
कुछ तपस्वी कहने लगे कि इस राजकुमारी को इसके पिता के घर भेज देना चाहिए। कुछ तपस्वियों ने मुझे फटकारने का निश्चय किया॥2॥

Some ascetics started saying that this princess should be sent to her father's house. Some ascetics decided to rebuke me.॥ 2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥