Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.169.22-23h: उस रथ में वज्र आदि नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्र भी विद्यमान हैं। अर्जुन ने उसी रथ के द्वारा हिरण्यपुर में रहने वाले हजारों राक्षसों का वध किया था। उसके समान दूसरा कौन-सा रथ हो सकता है?   |   mahabharat अध्याय 5.169: पाण्डवपक्षके रथी आदिका एवं उनकी महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 169: पाण्डवपक्षके रथी आदिका एवं उनकी महिमाका वर्णन  »  श्लोक 22-23h
 
 
श्लोक  5.169.22-23h 
वज्रादीनि च मुख्यानि नानाप्रहरणानि च।
दानवानां सहस्राणि हिरण्यपुरवासिनाम्॥ २२॥
हतान्येकरथेनाजौ कस्तस्य सदृशो रथ:।
 
 
अनुवाद
उस रथ में वज्र आदि नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्र भी विद्यमान हैं। अर्जुन ने उसी रथ के द्वारा हिरण्यपुर में रहने वाले हजारों राक्षसों का वध किया था। उसके समान दूसरा कौन-सा रथ हो सकता है?
 
Various types of weapons like thunderbolt etc. are also present in that chariot. Arjuna killed thousands of demons living in Hiranyapur with the help of that chariot alone. Which other chariot can be like it?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)