Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.169.10: हे भरतश्रेष्ठ! वे वेग, आक्रमण और युद्ध में अमानवीय शक्ति से संपन्न हैं। दिग्विजय के समय उन्होंने अनेक राजाओं को जीत लिया है।   |   mahabharat अध्याय 5.169: पाण्डवपक्षके रथी आदिका एवं उनकी महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 169: पाण्डवपक्षके रथी आदिका एवं उनकी महिमाका वर्णन  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  5.169.10 
जवे प्रहारे सम्मर्दे सर्व एवातिमानुषा:।
सर्वैर्जिता महीपाला दिग्जये भरतर्षभ॥ १०॥
 
 
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! वे वेग, आक्रमण और युद्ध में अमानवीय शक्ति से संपन्न हैं। दिग्विजय के समय उन्होंने अनेक राजाओं को जीत लिया है।
 
O best of the Bharatas! They are endowed with inhuman power in speed, attack and fighting. They have conquered many kings during the Digvijaya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)