Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.168.23: मेरे बाण अमोघ हैं। मेरे सामने आकर पाण्डव और पांचाल सब दिशाओं में ऐसे भाग जाएँगे, जैसे सिंह को देखकर बैल भाग जाते हैं॥ 23॥ | mahabharat अध्याय 5.168: कौरवपक्षके रथियों और अतिरथियोंका वर्णन, कर्ण और भीष्मका रोषपूर्वक संवाद तथा दुर्योधनद्वारा उसका निवारण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मेरे बाण अमोघ हैं। मेरे सामने आकर पाण्डव और पांचाल सब दिशाओं में ऐसे भाग जाएँगे, जैसे सिंह को देखकर बैल भाग जाते हैं॥ 23॥
My arrows are infallible. Coming in front of me, the Pandavas and the Panchalas will flee in all directions, just like bulls flee on seeing a lion.॥ 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥