Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.165.18: आपकी सेना में रथियों की संख्या हजारों, लाखों और करोड़ों तक पहुँचती है; तथापि उनमें से जो प्रमुख हैं, उनके नाम मुझसे सुनिए॥18॥   |   mahabharat अध्याय 5.165: दुर्योधनके पूछनेपर भीष्मका कौरवपक्षके रथियों और अतिरथियोंका परिचय देना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 165: दुर्योधनके पूछनेपर भीष्मका कौरवपक्षके रथियों और अतिरथियोंका परिचय देना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  5.165.18 
बहूनीह सहस्राणि प्रयुतान्यर्बुदानि च।
रथानां तव सेनायां यथामुख्यं तु मे शृणु॥ १८॥
 
 
अनुवाद
आपकी सेना में रथियों की संख्या हजारों, लाखों और करोड़ों तक पहुँचती है; तथापि उनमें से जो प्रमुख हैं, उनके नाम मुझसे सुनिए॥18॥
 
The number of charioteers in your army reaches thousands, lakhs and crores; however, listen to me about the names of the chief among them.॥ 18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd