Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.165.13: फिर जब आप जैसे प्रचण्ड योद्धा हमारे सेनापति के रूप में स्थित हैं और युद्ध का स्वागत करने वाले सिंह-पुरुष द्रोणाचार्य जैसे योद्धा मेरे लिए रणभूमि में उपस्थित हैं, तब मुझे कैसा भय? ॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.165: दुर्योधनके पूछनेपर भीष्मका कौरवपक्षके रथियों और अतिरथियोंका परिचय देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
फिर जब आप जैसे प्रचण्ड योद्धा हमारे सेनापति के रूप में स्थित हैं और युद्ध का स्वागत करने वाले सिंह-पुरुष द्रोणाचार्य जैसे योद्धा मेरे लिए रणभूमि में उपस्थित हैं, तब मुझे कैसा भय? ॥13॥
Then, when a fierce warrior like you is stationed as our commander-in-chief and a warrior like the lion-man Dronacharya, who welcomes the war, is present on the battlefield for me, then how can I be afraid? ॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
