Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.163.43-44h: हे राजन! युद्ध में मुझे भीषण कार्य करते देखना। मैं तुम्हारे पितामह को, जिनके पराक्रम को तुम युद्ध में अपनी विजय का कारण मानते हो, उनके रथ से गिराकर मार डालूँगा। | mahabharat अध्याय 5.163: पाँचों पाण्डवों, विराट, द्रुपद, शिखण्डी और धृष्टद्युम्नका संदेश लेकर उलूकका लौटना और उलूककी बात सुनकर दुर्योधनका सेनाको युद्धके लिये तैयार होनेका आदेश देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! युद्ध में मुझे भीषण कार्य करते देखना। मैं तुम्हारे पितामह को, जिनके पराक्रम को तुम युद्ध में अपनी विजय का कारण मानते हो, उनके रथ से गिराकर मार डालूँगा।
‘O King! You should see me performing a horrific act in the battle. I will kill your grandfather, whose valour you believe to be responsible for your victory in the war, from his chariot. 43.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
