सूर्योदय के समय तुम अपनी सेना को ध्वजाओं और रथों से सुसज्जित करके सब ओर दृष्टि रखो और अपनी प्रतिज्ञा पर अडिग भीष्म की रक्षा करो। मैं तुम्हारे शरणागत भीष्म को अपने बाणों से मारकर तुम्हारे सैनिकों के सामने ही रथ से नीचे गिरा दूँगा।॥13॥
At sunrise, equip your army with flags and chariots and keep an eye on all sides and protect Bhishma who is faithful to his vows. I will kill Bhishma, who has become your refuge, with my arrows and throw him down from the chariot in front of your soldiers.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
