श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 161: पाण्डवोंके शिविरमें पहुँचकर उलूकका भरी सभामें दुर्योधनका संदेश सुनाना  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  5.161.30 
सगदाद् भीमसेनाद् वा पार्थाद् वापि सगाण्डिवात्।
न वै मोक्षस्तदा वोऽभूद् विना कृष्णामनिन्दिताम्॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
गदाधारी भीमसेन या गांडीवधारी अर्जुन भी पतिव्रता द्रौपदी की सहायता के बिना आपको दासत्व से मुक्त नहीं कर सकते।
 
‘Even mace-wielding Bhimasena or Gandiva-wielding Arjuna could not free you from your slavery without the help of the chaste Draupadi.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas