Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.156.8: उन्होंने कहा, "हमने एक अत्यंत बुद्धिमान व्यक्ति को अपना सेनापति बनाया है और युद्ध में हम उसकी आज्ञाएँ सुनते और मानते हैं। लेकिन आप सभी अपनी-अपनी बुद्धि के वशीभूत होकर मनमानी करते हैं।" | mahabharat अध्याय 5.156: दुर्योधनके द्वारा भीष्मजीका प्रधान सेनापतिके पदपर अभिषेक और कुरुक्षेत्रमें पहुँचकर शिविर-निर्माण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्होंने कहा, "हमने एक अत्यंत बुद्धिमान व्यक्ति को अपना सेनापति बनाया है और युद्ध में हम उसकी आज्ञाएँ सुनते और मानते हैं। लेकिन आप सभी अपनी-अपनी बुद्धि के वशीभूत होकर मनमानी करते हैं।"
‘They said, “We have made an extremely intelligent person our commander and we listen to and obey his orders in the war. But all of you are individually under the influence of your own intelligence and act arbitrarily.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
