श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 144: विदुरकी बात सुनकर युद्धके भावी दुष्परिणामसे व्यथित हुई कुन्तीका बहुत सोच-विचारके बाद कर्णके पास जाना  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  5.144.29 
अतिष्ठत् सूर्यतापार्ता कर्णस्योत्तरवाससि।
कौरव्यपत्नी वार्ष्णेयी पद्ममालेव शुष्यती॥ २९॥
 
 
अनुवाद
वहाँ वृष्णिवंश की कन्या पाण्डु की पत्नी कुन्ती सूर्यदेव के ताप से पीड़ित होकर कर्ण के उत्तरीय वस्त्र की छाया में खड़ी हुई, मुरझाये हुए कमल की माला के समान दिख रही थी।
 
There Kunti, the wife of Pandu, the daughter of the Vrishni clan, suffering from the heat of the Sun god, stood in the shade of Karna's northern garment, looking like a withering lotus garland.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd