Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 130: दुर्योधनके षड्यन्त्रका सात्यकिद्वारा भंडाफोड़, श्रीकृष्णकी सिंहगर्जना तथा धृतराष्ट्र और विदुरका दुर्योधनको पुन: समझाना  »  श्लोक 8-9h
 
 
श्लोक  5.130.8-9h 
तस्माद् वयमिहैवैनं केशवं क्षिप्रकारिणम्॥ ८॥
क्रोशतो धृतराष्ट्रस्य बद्‍ध्वा योत्स्यामहे रिपून्।
 
 
अनुवाद
अतः हम राजा धृतराष्ट्र के चिल्लाने और चीखने पर भी शीघ्रतापूर्वक कार्य करने वाले केशव को यहीं पकड़ लें और शत्रुओं से युद्ध करें। ॥8 1/2॥
 
"Therefore let us capture the swift-acting Keshava here, despite the cries and screams of King Dhritarashtra, and fight the enemies." ॥ 8 1/2 ॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd