|
| |
| |
अध्याय 127: श्रीकृष्णको दुर्योधनका उत्तर, उसका पाण्डवोंको राज्य न देनेका निश्चय
|
| |
| श्लोक 1: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! कौरव सभा में इन अप्रिय वचनों को सुनकर दुर्योधन ने प्रसिद्ध महाबाहु वसुदेवनन्दन श्रीकृष्ण से इस प्रकार कहा -॥ |
| |
| श्लोक 2: केशव! ऐसी बातें कहने से पहले तुम्हें अच्छी तरह सोच लेना चाहिए। तुम मुझ पर दोषारोपण करके मेरी निन्दा कर रहे हो॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: मधुसूदन! आप पाण्डवों के प्रति प्रेम का हवाला देकर अकारण ही हमारी निन्दा क्यों करते रहते हैं? क्या आप हमारा बल देखकर ऐसा करते हैं?॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: मैं देखता हूँ कि आप, विदुरजी, पिता, गुरु या पितामह भीष्म, ये सभी मुझको ही दोषी ठहराते हैं, अन्य किसी राजा को नहीं।॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: परंतु मुझे इसमें अपना कोई दोष नहीं दिखता। यहाँ तो राजा धृतराष्ट्र सहित आप सभी लोग अकारण ही मुझसे द्वेष करने लगे हैं॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: हे शत्रुओं का नाश करने वाले केशव! बहुत सोचने-विचारने पर भी मैं अपने छोटे से छोटे पाप को भी नहीं देख पाता हूँ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: मधुसूदन! पांडवों को जुआ खेलना बहुत प्रिय था। इसीलिए उन्होंने इसे खेलना शुरू किया। फिर यदि मामा शकुनि ने उनका राज्य जीत लिया, तो इसमें मेरा क्या दोष?॥ 7॥ |
| |
| श्लोक 8: मधुसूदन! पाण्डवों ने जुए में जो कुछ भी धन खोया था, वह उसी क्षण उन्हें वापस मिल गया। |
| |
| श्लोक 9: हे विजयी योद्धाओं में श्रेष्ठ कृष्ण! यदि अजेय पाण्डव पुनः जुए में पराजित होकर वन जाने को विवश हुए, तो इसमें हमारा कोई दोष नहीं है॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: हे कृष्ण! हमारे किस अपराध के कारण असहाय होकर पाण्डव शत्रुओं के साथ हमारा विरोध कर रहे हैं और ऐसा करके भी वे स्वाभाविक शत्रु के समान प्रसन्न हो रहे हैं॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: हमने उनका क्या बिगाड़ा है? हमारे किस अपराध के कारण वे पाण्डव सृंजयों सहित हम धृतराष्ट्रपुत्रों को मारना चाहते हैं?॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: किसी के भयंकर कर्म या भयंकर वचनों से भयभीत होकर हम क्षत्रिय धर्म से विचलित होकर साक्षात् इन्द्र के सामने भी नहीं झुक सकते। 12॥ |
| |
| श्लोक 13: हे शत्रुओं का नाश करने वाले श्रीकृष्ण! मैं क्षत्रिय धर्म का पालन करने वाला कोई योद्धा नहीं देखता जो युद्ध में हम सबको परास्त करने का साहस कर सके॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: मधुसूदन! भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य और कर्ण को तो देवता भी युद्ध में नहीं हरा सकते; फिर पाण्डवों की तो बात ही क्या है?॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: माधव! अपने धर्म पर दृष्टि रखते हुए यदि युद्ध में किसी समय शस्त्रों से हमारी मृत्यु हो जाए, तो वह भी हमें स्वर्ग की प्राप्ति में सहायक होगी। 15॥ |
| |
| श्लोक 16: जनार्दन! हम क्षत्रियों का यही मुख्य कर्तव्य है कि युद्ध के समय हमें बाणों की शय्या पर सोने का अवसर मिले॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: अतः हे माधव! यदि हम लोग शत्रुओं के सामने न झुकें और युद्ध में मृत्युशय्या पर न मरें, तो हमारे भाई-बन्धु इससे दुःखी नहीं होंगे॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: ऐसा कौन महापुरुष होगा, जो उत्तम कुल में उत्पन्न होकर क्षत्रिय धर्म के अनुसार जीवन व्यतीत करता हो, जो क्षत्रिय धर्म को ध्यान में रखते हुए भी इस प्रकार भयभीत होकर शत्रु के सामने अपना सिर झुका दे? |
| |
| श्लोक 19: वीर पुरुष को सदैव प्रयत्नशील रहना चाहिए और किसी के सामने कभी झुकना नहीं चाहिए; क्योंकि परिश्रम करना ही मनुष्य का कर्तव्य है। वीर पुरुष चाहे असमय ही मर जाए, परन्तु उसे शत्रु के सामने कभी सिर नहीं झुकाना चाहिए।॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: जो लोग अपना कल्याण चाहते हैं, वे मतंग ऋषि के उपर्युक्त वचनों को स्वीकार करते हैं; इसलिए मेरे जैसा मनुष्य केवल धर्म और ब्राह्मणों को ही प्रणाम कर सकता है (शत्रुओं को नहीं)।॥ 20॥ |
| |
| श्लोक 21: वह जीवन भर इसी प्रकार आचरण करे और किसी को कुछ न समझे; यही क्षत्रियों का कर्तव्य है और यही मेरा सदा का मत है॥ 21॥ |
| |
| श्लोक 22: केशव! मेरे पिता ने जो राज्य मुझे पूर्वकाल में सौंपा था, उसे मेरे जीवित रहते कोई पुनः प्राप्त नहीं कर सकता। |
| |
| श्लोक 23-24: ‘जनार्दन! जब तक राजा धृतराष्ट्र जीवित हैं, तब तक हमें और पाण्डवों को शस्त्र नहीं उठाना चाहिए और शान्तिपूर्वक रहना चाहिए। वृष्णिनन्दन श्रीकृष्ण! पहले भी पाण्डवों को जो राज्य का भाग दिया गया था, वह उन्हें देना उचित नहीं था; किन्तु उन दिनों मैं बालक और दास था, अतः अज्ञान या भय से जो कुछ उन्हें दे दिया गया था, वह अब पाण्डवों को वापस नहीं मिल सकता।॥ 23-24॥ |
| |
| श्लोक 25: केशव! इस समय जब तक मैं महाबाहु दुर्योधन जीवित हूँ, तब तक पाण्डवों को इतनी भी भूमिका नहीं दी जा सकती जितनी कि एक महीन सुई की नोक से भी छेदी जा सके॥ 25॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|