Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.124.57: जो रणभूमि में अर्जुन को परास्त कर सकता है, वह मानो अपनी दोनों भुजाओं से पृथ्वी को उठा सकता है। वह क्रोध में आकर सम्पूर्ण प्रजा को जला सकता है और देवताओं को स्वर्ग से नीचे गिरा सकता है॥ 57॥ | mahabharat अध्याय 5.124: धृतराष्ट्रके अनुरोधसे भगवान् श्रीकृष्णका दुर्योधनको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो रणभूमि में अर्जुन को परास्त कर सकता है, वह मानो अपनी दोनों भुजाओं से पृथ्वी को उठा सकता है। वह क्रोध में आकर सम्पूर्ण प्रजा को जला सकता है और देवताओं को स्वर्ग से नीचे गिरा सकता है॥ 57॥
He who can defeat Arjuna on the battlefield is as if he can lift the earth with his two arms. In his anger he can burn the entire population and can bring down the gods from heaven.॥ 57॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
