श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 120: माधवीका वनमें जाकर तप करना तथा ययातिका स्वर्गमें जाकर सुखभोगके पश्चात् मोहवश तेजोहीन होना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  5.120.4 
नानापुरुषदेश्यानामीश्वरैश्च समाकुलम्।
ऋषिभिर्ब्रह्मकल्पैश्च समन्तादावृतं वनम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
वह प्रयाग वन नाना प्रकार के जनपदों के राजाओं से भरा हुआ था और ब्रह्माजी के समान तेजस्वी ब्रह्मर्षियों ने उस स्थान को सब ओर से घेर रखा था।॥4॥
 
That forest of Prayag was filled with the kings of various districts, and the sages of Brahman, as illustrious as Lord Brahma, surrounded that place from all sides. ॥ 4॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas