Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 119: गालवका छ: सौ घोड़ोंके साथ माधवीको विश्वामित्रजीकी सेवामें देना और उनके द्वारा उसके गर्भसे अष्टक नामक पुत्रकी उत्पत्ति होनेके बाद उस कन्याको ययातिके यहाँ लौटा देना  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  5.119.17 
प्रतिगृह्णामि ते कन्यामेकपुत्रफलाय वै।
अश्वाश्चाश्रममासाद्य चरन्तु मम सर्वश:॥ १७॥
 
 
अनुवाद
अच्छा, अब मैं पुत्र-फल पाने के लिए इस कन्या को तुमसे स्वीकार करता हूँ। ये घोड़े मेरे आश्रम में आकर सर्वत्र चरें।'॥17॥
 
Okay, now I accept this girl from you to get the fruit of a son. Let these horses come to my ashram and graze everywhere.'॥ 17॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd