mahabharat 5.119.13: ‘राजाओं ने इसके गर्भ से तीन गुणवान पुत्र उत्पन्न किए हैं। अब तुम भी एक ऐसा पुत्र उत्पन्न करो जो पुरुषों में श्रेष्ठ हो, जो चौथे स्थान पर हो।॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.119: गालवका छ: सौ घोड़ोंके साथ माधवीको विश्वामित्रजीकी सेवामें देना और उनके द्वारा उसके गर्भसे अष्टक नामक पुत्रकी उत्पत्ति होनेके बाद उस कन्याको ययातिके यहाँ लौटा देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 119: गालवका छ: सौ घोड़ोंके साथ माधवीको विश्वामित्रजीकी सेवामें देना और उनके द्वारा उसके गर्भसे अष्टक नामक पुत्रकी उत्पत्ति होनेके बाद उस कन्याको ययातिके यहाँ लौटा देना » श्लोक 13



श्लोक 5.119.13
अस्यां राजर्षिभि: पुत्रा जाता वै धार्मिकास्त्रय:। चतुर्थं जनयत्वेकं भवानपि नरोत्तमम्॥ १३॥


अनुवाद
‘राजाओं ने इसके गर्भ से तीन गुणवान पुत्र उत्पन्न किए हैं। अब तुम भी एक ऐसा पुत्र उत्पन्न करो जो पुरुषों में श्रेष्ठ हो, जो चौथे स्थान पर हो।॥13॥

‘The kings have produced three virtuous sons from her womb. Now you too produce a son who is the best of men, who will be the fourth in number.॥ 13॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd