Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.108.13: हे श्रेष्ठ ब्राह्मण! इसी दिशा में प्राचीन वसिष्ठ ऋषि का जन्म हुआ था। यहीं पर उन्होंने प्रतिष्ठा (सप्त ऋषियों में स्थान) प्राप्त की थी और यहीं पर निमिक के शाप से उन्हें प्राण त्यागने पड़े थे॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.108: गरुड़का गालवसे पूर्व दिशाका वर्णन करना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अत्र पूर्वं वसिष्ठस्य पौराणस्य द्विजर्षभ।
सूतिश्चैव प्रतिष्ठा च निधनं च प्रकाशते॥ १३॥
अनुवाद
हे श्रेष्ठ ब्राह्मण! इसी दिशा में प्राचीन वसिष्ठ ऋषि का जन्म हुआ था। यहीं पर उन्होंने प्रतिष्ठा (सप्त ऋषियों में स्थान) प्राप्त की थी और यहीं पर निमिक के शाप से उन्हें प्राण त्यागने पड़े थे॥13॥
O great Brahmin! It was in this direction that the ancient sage Vasishtha was born. It was here that he attained prestige (place among the seven sages) and it was in this direction that he had to give up his life due to the curse of Nimik.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
