श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 105: भगवान‍् विष्णुके द्वारा गरुड़का गर्वभंजन तथा दुर्योधनद्वारा कण्व मुनिके उपदेशकी अवहेलना  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  5.105.6 
एतस्मिंस्तु तथाभूते नान्यं हिंसितुमुत्सहे।
क्रीडसे कामकारेण देवराज यथेच्छकम्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
अब चूँकि सर्प दीर्घायु हो गया है, अतः मैं उसके स्थान पर किसी अन्य को हानि नहीं पहुँचा सकता। हे देवराज! आप अत्याचार अपनाकर मनमाना खेल खेल रहे हैं।
 
Now that the serpent has attained a long life, I cannot harm anyone else in his stead. O king of gods! You are playing arbitrary games by adopting tyranny. 6.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas