श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 105: भगवान‍् विष्णुके द्वारा गरुड़का गर्वभंजन तथा दुर्योधनद्वारा कण्व मुनिके उपदेशकी अवहेलना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  5.105.14 
कोऽन्यो भार सहो ह्यस्ति कोऽन्योऽस्ति बलवत्तर:।
मया योऽहं विशिष्ट: सन् वहामीमं सबान्धवम्॥ १४॥
 
 
अनुवाद
मेरे सिवा और कौन भगवान विष्णु का महान भार उठा सकता है? मुझसे अधिक बलवान कौन है? मैं परम बलवान होते हुए भी अपने बन्धुओं सहित भगवान विष्णु का भार उठाता हूँ॥ 14॥
 
Who other than me can bear the great burden of Lord Vishnu? Who is stronger than me? Even though I am the most powerful, I bear the burden of Lord Vishnu along with my relatives.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd