श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 104: नारदजीका नागराज आर्यकके सम्मुख सुमुखके साथ मातलिकी कन्याके विवाहका प्रस्ताव एवं मातलिका नारदजी, सुमुख एवं आर्यकके साथ इन्द्रके पास आकर उनके द्वारा सुमुखको दीर्घायु प्रदान कराना तथा सुमुख-गुणकेशी-विवाह  » 
 
 
 
श्लोक d1:  कण्व मुनि कहते हैं- कुरुनन्दन! मातलि की बातें सुनकर परम बुद्धिमान पुत्र ने नागराज आर्य से कहा।
 
श्लोक 1:  नारदजी बोले- सर्पराज! यह इन्द्र का प्रिय मित्र और सारथि मातलि है। यह पवित्रता, सदाचार और समस्त सद्गुणों से युक्त है। तेजस्वी होने के साथ-साथ यह बल और पराक्रम से भी संपन्न है॥1॥
 
श्लोक 2:  ये सभी इन्द्र के मित्र, मंत्री और सारथि हैं। ये प्रत्येक युद्ध में इन्द्र के साथ रहते हैं। इनका प्रभाव इन्द्र से कुछ ही कम है॥ 2॥
 
श्लोक 3:  देवताओं और दानवों के युद्ध में वे अपने मन के संकल्प मात्र से ही देवराज के हजार घोड़ों से जुते हुए विजयी रथ को नियंत्रित करते हैं ॥3॥
 
श्लोक 4:  जिन शत्रुओं को वे अपने घोड़ों द्वारा जीतते हैं, उन्हें देवराज इन्द्र अपने बाहुबल से परास्त कर देते हैं। उनके पहले आक्रमण करने पर ही, बल का संहार करने वाले इन्द्र शत्रुओं पर आक्रमण करते हैं॥ 4॥
 
श्लोक 5:  उनकी एक सुंदर पुत्री है जिसकी सुंदरता संसार में कहीं भी अद्वितीय है। उसका नाम गुणकेशी है। वह सत्य, शील और सद्गुणों से संपन्न है।
 
श्लोक 6:  हे दिव्य तेज वाले सर्पराज! मातलि आपकी पुत्री के लिए वर ढूँढ़ने हेतु तीनों लोकों में भ्रमण करते हुए यहाँ आए हैं। उन्होंने आपके पौत्र सुमुख को अपनी पुत्री के लिए उपयुक्त वर पाया है; उन्होंने उसे चुन लिया है।
 
श्लोक 7:  हे महामुनि आर्यक! यदि आपको यह सम्बन्ध बहुत रुचिकर लगे तो आपको शीघ्र ही उनकी पुत्री से विवाह करने का निश्चय कर लेना चाहिए।
 
श्लोक 8:  जिस प्रकार लक्ष्मी भगवान विष्णु के घर में और स्वाहा अग्नि के घर में शोभायमान रहती हैं, उसी प्रकार सुन्दर गुणकेशी आपके परिवार में प्रतिष्ठित हों। 8॥
 
श्लोक 9:  अतः आप कृपया अपने पौत्र के लिए गुणकेशी को स्वीकार करें। जैसे शची इन्द्र के लिए उपयुक्त है, वैसे ही गुणकेशी आपके योग्य पौत्र के लिए उपयुक्त है।॥9॥
 
श्लोक 10-11h:  हमारे हृदय में आपके और ऐरावत के प्रति विशेष श्रद्धा है। यह सुमुख (महान्) भी शील, शुचिता और संयम जैसे गुणों से युक्त है। अतः पितृहीन होने पर भी हम इसके गुणों के कारण इसे चुनते हैं ॥10 1/2॥
 
श्लोक 11-12h:  यह मातलि स्वयं अपनी पुत्री का विवाह करने के लिए तैयार है। आपको भी उसका सम्मान करना चाहिए।
 
श्लोक 12:  कण्व ऋषि बोले - 'कुरु नन्दन!' तब नागराज आर्यक प्रसन्न होकर विनीत स्वर में बोले - ॥12॥
 
श्लोक 13:  आर्यिका ने फिर कहा - 'हे देवमुनि! मेरा पुत्र मारा गया है और मेरा पौत्र भी उसी प्रकार मारा गया है; अतः मैं गुणकेशी को अपनी पुत्रवधू कैसे बनाऊँ?॥13॥
 
श्लोक 14:  महर्षे! मेरी दृष्टि में आपके इस वचन का भी कम आदर नहीं है और ये स्त्रियाँ तो इन्द्र की सखियाँ हैं जो उनके साथ रहती हैं; अतः यह बात किसे अच्छी नहीं लगेगी?
 
श्लोक 15-17:  परन्तु हे पूज्य महामुनि! मैं तर्क-शक्ति की दुर्बलता के कारण बड़ी चिंता में हूँ। इस बालक के पिता महाद्युते, जो मेरा पुत्र था, गरुड़ का आहार बन गए। हम इसी दुःख से पीड़ित हैं। प्रभु, जब गरुड़ यहाँ से जा रहे थे, तब उन्होंने पुनः कहा था कि अगले महीने वे सुमुख को भी खा जाएँगे। ऐसा अवश्य होगा; क्योंकि हम गरुड़ के निश्चय को जानते हैं। गरुड़ के इस कथन ने मेरी प्रसन्नता और हँसी को नष्ट कर दिया है। ॥15-17॥
 
श्लोक 18:  ऋषि कण्व कहते हैं - हे राजन! तब मातलि ने आर्यक से कहा - 'मैंने इस विषय पर विचार कर लिया है। अब यह निश्चित है कि मैंने आपके पौत्र को अपना दामाद स्वीकार कर लिया है।'
 
श्लोक 19:  ‘अतः यह सर्पपुत्र मेरे और नारदजी के साथ त्रिलोकीनाथ देवराज इन्द्र के पास जाकर उनसे मिले॥19॥
 
श्लोक 20:  हे साधुशिरोमणि! इसके बाद मैं शेष कर्म से इसकी आयु का पता लगाऊँगा और यह भी प्रयत्न करूँगा कि गरुड़ इसे मार न सकें।
 
श्लोक 21:  नागराज! आपका कल्याण हो। सुमुख मेरे साथ देवराज इन्द्र के पास अपने अभीष्ट कार्य की सिद्धि के लिए चलें। 21॥
 
श्लोक 22:  तत्पश्चात् सुमुखसहित उन सभी तेजस्वी सज्जनों ने स्वर्ग के सिंहासन पर विराजमान परम तेजस्वी इन्द्रदेव को देखा ॥22॥
 
श्लोक 23:  दैवयोग से चतुर्भुज भगवान विष्णु भी वहाँ उपस्थित थे। तत्पश्चात् देवर्षि नारद ने मातलि से संबंधित सम्पूर्ण वृत्तांत सुनाया॥23॥
 
श्लोक 24:  वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! तत्पश्चात भगवान विष्णु ने लोकेश्वर इन्द्र से कहा - 'देवराज! आप सुमुख को अमृत पिलाकर उसे देवताओं के समान बना दीजिए।'
 
श्लोक 25:  वासव! इस प्रकार मातलि, नारद और सुमुख - ये सभी आपसे इच्छानुसार अमृत का दान प्राप्त करके अपनी अभीष्ट कामना पूर्ण करें।॥ 25॥
 
श्लोक 26:  तब देवराज इंद्र ने गरुड़ के पराक्रम पर विचार करते हुए भगवान विष्णु से कहा, 'कृपया उन्हें दीर्घायु प्रदान करें।'
 
श्लोक 27:  भगवान विष्णु बोले - हे प्रभु! आप सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड के समस्त जीव-जन्तुओं के ईश्वर हैं। आपके द्वारा प्रदत्त आयु को नष्ट करने का साहस कौन कर सकता है?॥ 27॥
 
श्लोक 28:  तब इन्द्र ने उस सर्प को अच्छा जीवनदान दिया, परन्तु बलासुर और वृत्रासुर का नाश करने वाले इन्द्र ने उसे अमृतपान करने वाला नहीं बनाया ॥28॥
 
श्लोक 29:  इन्द्र का वरदान पाकर सुमुख का चेहरा प्रसन्नता से खिल उठा। विवाह करके वह अपनी इच्छानुसार अपने घर लौट गया।
 
श्लोक 30:  नारद और आर्यक दोनों कृतज्ञ हुए और महाबली भगवान् का पूजन करके सुखपूर्वक अपने-अपने स्थान को चले गए ॥30॥
 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.