नायं शुष्को न चार्द्रोऽयं न च शस्त्रमिदं तथा।
एनं क्षेप्स्यामि वृत्रस्य क्षणादेव नशिष्यति॥ ३८॥
अनुवाद
इसे देखकर इन्द्र ने मन ही मन सोचा, 'यह न तो सूखा है, न गीला, न अस्त्र है, न शस्त्र, अतः मैं इसे वृत्रासुर पर छोड़ दूँगा, जिससे वह क्षण भर में नष्ट हो जाएगा।' 38.
Seeing it, Indra thought to himself, 'This is neither dry nor wet, neither a weapon nor a weapon, so I will release this on Vritraasura, whereby he will be destroyed in a moment.' 38.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
