श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 1: राजा विराटकी सभामें भगवान‍् श्रीकृष्णका भाषण  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  5.1.3 
अथासनान्याविशतां पुरस्ता-
दुभौ विराटद्रुपदौ नरेन्द्रौ।
वृद्धौ च मान्यौ पृथिवीपतीनां
पित्रा समं रामजनार्दनौ च॥ ३॥
 
 
अनुवाद
वहाँ सबसे पहले राजा विराट और द्रुपद सिंहासन पर बैठे; क्योंकि वे दोनों ही समस्त भूस्वामियों में सबसे वृद्ध और प्रतिष्ठित थे। तत्पश्चात बलराम और श्रीकृष्ण भी अपने पिता वसुदेव के साथ वहाँ आसन ग्रहण किए॥3॥
 
King Virat and Drupada were the first to sit on the throne there; Because both of them were the oldest and most respected among all the landowners. After that, Balarama and Shri Krishna also took their seats along with their father Vasudev. 3॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas