श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 8: भीमसेनका राजा विराटकी सभामें प्रवेश और राजाके द्वारा आश्वासन पाना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  4.8.2 
स सूदरूप: परमेण वर्चसा
रविर्यथा लोकमिमं प्रकाशयन्।
स कृष्णवासा गिरिराजसारवां-
स्तं मत्स्यराजं समुपेत्य तस्थिवान्॥ २॥
 
 
अनुवाद
यद्यपि वह रसोइये का वेश धारण किए हुए था, फिर भी वह सूर्यदेव के समान शोभायमान था, जो अपनी उत्तम प्रभा से इस जगत को प्रकाशित करते हैं। उसके वस्त्र काले थे और उसका शरीर पर्वतराज मेरु के समान बलवान था। वह मत्स्यराज विराट के पास आकर खड़ा हो गया॥2॥
 
Although he was dressed as a cook, he looked as beautiful as the Sun God who illuminates this world with his excellent radiance. His clothes were black and his body was as strong as the mountain king Meru. He came and stood near Matsyaraj Virat.॥2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas