श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 7: युधिष्ठिरका राजसभामें जाकर विराटसे मिलना और वहाँ आदरपूर्वक निवास पाना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  4.7.14 
युधिष्ठिर उवाच
प्राप्तो विवाद: प्रथमं विशाम्पते
न विद्यते कं च न मत्स्य हीनत:।
न मे जित: कश्चन धारयेद् धनं
वरो ममैषोऽस्तु तव प्रसादज:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर बोले - हे मत्स्यराज! हे नरसिंहदेव! मैं पहला वर यह माँगता हूँ कि मुझे नीच जाति के व्यक्ति से युद्ध न करना पड़े और जो भी व्यक्ति मुझसे पराजित हो जाए, वह पराजित व्यक्ति का धन अपने पास न रखे (मुझे दे दे)। यदि आपकी कृपा से मुझे यह दूसरा वर मिल जाए, तो मैं जीवित रह सकता हूँ॥ 14॥
 
Yudhishthira said - O king of Matsyas! O lord of Narasimha! I ask for this as my first boon that I should not have to fight with a person of a lower caste and that any person who is defeated by me should not keep the money of the defeated person with him (give it to me). If I get this second boon by your grace, then I can survive.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas