श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 67: विजयी अर्जुन और उत्तरका राजधानीकी ओर प्रस्थान  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  4.67.7 
ततोऽर्जुनं नागमिव प्रभिन्न-
मुत्सृज्य शत्रून् विनिवर्तमानम्।
विराटराष्ट्राभिमुखं प्रयान्तं
नाशक्नुवंस्तं कुरवोऽभियातुम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
उस समय अर्जुन अपने शत्रुओं को छोड़कर उन्हें जीवनदान देते हुए, मदमस्त हाथी के समान हर्षपूर्वक गति करते हुए विराटनगर की ओर लौट रहे थे। कौरवों में उन पर आक्रमण करने का साहस नहीं था।
 
At that time Arjun, leaving behind his enemies and giving them life, was returning to Viratnagar with a gait as merrily as an elephant flowing with its intoxicated state. The Kauravas did not have the courage to attack him.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas