| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 67: विजयी अर्जुन और उत्तरका राजधानीकी ओर प्रस्थान » श्लोक 18-19 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.67.18-19  | राजपुत्र प्रत्यवेक्ष समानीतानि सर्वश:।
गोकुलानि महाबाहो वीर गोपालकै: सह॥ १८॥
तताेऽपराह्णे यास्यामो विराटनगरं प्रति।
आश्वास्य पाययित्वा च परिप्लाव्य च वाजिन:॥ १९॥ | | | | | | अनुवाद | | 'महाबाहु राजकुमार! देखो, तुम्हारे सभी पशु ग्वालों के साथ यहाँ आ गए हैं। वीर! अब घोड़ों को पानी पिलाकर, नहलाकर तथा उनकी थकान दूर करके हम दोपहर में विराटनगर चलेंगे।' | | | | ‘Mahabahu prince! Look, all your cattle have arrived here with the cowherds. Brave! Now after giving water and bathing the horses and removing their fatigue, we will go to Viratnagar in the afternoon. | | ✨ ai-generated | | |
|
|