श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 67: विजयी अर्जुन और उत्तरका राजधानीकी ओर प्रस्थान  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  4.67.13 
तत: स वह्निप्रतिमो महाकपि:
सहैव भूतैर्दिवमुत्पपात।
तथैव माया विहिता बभूव
ध्वजं च सैंहं युयुजे रथे पुन:॥ १३॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् अग्नि के समान तेजस्वी वह महावानर ध्वजा पर स्थित भूतों सहित आकाश में उड़ गया। उसी प्रकार वह दिव्य माया ध्वजा सहित लुप्त हो गई और वही सिंह ध्वजा पुनः अर्जुन के रथ पर स्थापित हो गई॥13॥
 
Thereafter that great monkey, radiant like fire, flew into the sky along with the ghosts residing on the flag. In the same manner that divine illusion vanished along with the flag and the same lion flag was again placed on Arjuna's chariot.॥ 13॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas