| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 67: विजयी अर्जुन और उत्तरका राजधानीकी ओर प्रस्थान » श्लोक 10 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.67.10  | मया जिता सा ध्वजिनी कुरूणां
मया च गावो विजिता द्विषद्भॺ:।
पितु: सकाशं नगरं प्रविश्य
त्वमात्मन: कर्म कृतं ब्रवीहि॥ १०॥ | | | | | | अनुवाद | | ‘जब तुम राजधानी में प्रवेश करो और अपने पिता के पास जाओ, तो उनसे कहना कि तुमने कौरवों की उस विशाल सेना पर विजय प्राप्त कर ली है और शत्रुओं से अपनी गायें भी वापस ले ली हैं। संक्षेप में, युद्ध में जो भी पराक्रम हुआ, वह सब उन्हें बताना।’॥10॥ | | | | ‘When you enter the capital and go to your father, you must tell him that you have conquered that huge army of the Kauravas and that you have won back your cows from the enemies. In short, you must tell him of all the valour that happened in the war.'॥10॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|