| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 53: अर्जुनका दुर्योधनकी सेनापर आक्रमण करके गौओंको लौटा लेना » श्लोक 18 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.53.18  | न ह्येनमतिसंक्रुद्धमेको युध्येत संयुगे।
अन्यो देवात् सहस्राक्षात् कृष्णाद् वा देवकीसुतात्।
आचार्याच्च सपुत्राद् वा भारद्वाजान्महारथात्॥ १८॥ | | | | | | अनुवाद | | ‘इस समय वे क्रोध में भरे हुए हैं; इसलिए साक्षात् इन्द्र को छोड़कर, देवकीनन्दन श्रीकृष्ण को छोड़कर अथवा पुत्रसहित महारथी आचार्य द्रोण को छोड़कर, कोई भी उनसे अकेले युद्ध नहीं कर सकता ॥18॥ | | | | ‘At this time he is full of anger; Therefore, except Indra in person or Devkinandan Shri Krishna or the great warrior Acharya Drona with his son, no one else can fight alone with them. 18॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|