| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 52: पितामह भीष्मकी सम्मति » श्लोक 15 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.52.15  | दुर्योधन उवाच
नाहं राज्यं प्रदास्यामि पाण्डवानां पितामह।
युद्धोपचारिकं यत् तु तच्छीघ्रं प्रविधीयताम्॥ १५॥ | | | | | | अनुवाद | | दुर्योधन ने कहा, 'किन्तु पितामह, मैं पाण्डवों को राज्य नहीं दूँगा। (अतः उनसे सन्धि नहीं हो सकती।) युद्ध में जो भी कार्य उपयोगी हो, उसे शीघ्रतापूर्वक पूरा किया जाना चाहिए।' | | | | Duryodhan said, 'But, my grandfather, I will not give the kingdom to the Pandavas. (Therefore, there cannot be a treaty with them.) Whatever work is useful in the war should be completed quickly.' | | ✨ ai-generated | | |
|
|