वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! तब हाथियों के राजा के समान पराक्रमी अर्जुन ने तुरन्त ही द्रौपदी को उठा लिया और नगर के निकट पहुँचकर उसे अपने कंधों से नीचे उतार दिया।
Vaishmpayana says - O King! Then Arjuna, who was as valiant as a king of elephants, immediately picked up Draupadi and, reaching near the city, put her down from his shoulders.