|
| |
| |
श्लोक 4.5.11  |
गाण्डीवं च महद् गाढं लोके च विदितं नृणाम्।
तच्चेदायुधमादाय गच्छामो नगरं वयम्।
क्षिप्रमस्मान् विजानीयुर्मनुष्या नात्र संशय:॥ ११॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'आपका गाण्डीव धनुष बहुत बड़ा और भारी है। यह संसार के सभी लोगों में प्रसिद्ध है। ऐसी स्थिति में यदि हम अस्त्र-शस्त्र लेकर नगर में प्रवेश करें, तो यहाँ के सभी लोग हमें शीघ्र ही पहचान लेंगे। इसमें कोई संदेह नहीं है।॥11॥ |
| |
| ‘Your Gandiva bow is very big and heavy. It is famous among all the people of the world. In such a condition, if we enter the city with weapons, then everyone here will soon recognize us. There is no doubt about this.॥ 11॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|