श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 47: दुर्योधनके द्वारा युद्धका निश्चय तथा कर्णकी उक्ति  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  4.47.8 
उत्तरं मार्गमाणानां मत्स्यानां च युयुत्सताम्।
यदि बीभत्सुरायातस्तदा कस्यापराध्नुम:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
हम मत्स्यदेश के उत्तरगोष्ठ की खोज करते हुए यहाँ आए थे और मत्स्यदेश के सैनिकों से युद्ध करना चाहते थे। इस अवस्था में भी यदि अर्जुन हमसे युद्ध करने आए हैं, तो हम किसका अपराध कर रहे हैं?
 
‘We came here while searching for Uttaragoshta of Matsyadesh and wanted to fight with the soldiers of Matsyadesh. Even in this condition, if Arjun has come to fight with us, then whose crime are we committing?
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd