|
| |
| |
श्लोक 4.39.6  |
शिवाश्च विनदन्त्येता दीप्तायां दिशि दारुणा:।
हयाश्चाश्रूणि मुञ्चन्ति ध्वजा: कम्पन्त्यकम्पिता:॥ ६॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ऐसा प्रतीत होता है मानो सम्पूर्ण दिशाओं में अग्नि प्रज्वलित हो रही है और ये भयंकर गीदड़ उनमें गरज रहे हैं। घोड़े आँसू बहा रहे हैं और रथों की ध्वजाएँ अविचलित होकर लहरा रही हैं। |
| |
| ‘It seems as if there is fire in all the directions and these fierce jackals are howling in them. The horses are shedding tears and the flags of the chariots are swaying without being moved. |
| ✨ ai-generated |
| |
|