| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 33: » श्लोक 25 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.33.25  | सुशर्मा चिन्तयामास कालान्तकयमोपमम्।
तिष्ठ तिष्ठेति भाषन्तं पृष्ठतो रथपुङ्गव:।
पश्यतां सुमहत् कर्म महद् युद्धमुपस्थितम्॥ २५॥ | | | | | | अनुवाद | | रथियों में श्रेष्ठ सुशर्मा पीछे से आकर ‘खड़े हो जाओ, खड़े हो जाओ’ ऐसा चिल्लाते हुए काल, अन्तक और यमराज के समान भयंकर योद्धा को देखकर चिन्तित हो गए और अपने साथियों से बोले - ‘देखो, फिर बड़ा भारी युद्ध आ गया है। इसमें महान पराक्रम दिखाओ।’॥ 25॥ | | | | Susharma, the best among charioteers, coming from behind and shouting 'Stand, stand', seeing a fearsome warrior like Kaal, Antak and Yamaraja, became worried and said to his companions - 'Look, a huge battle has come up again. Show great valor in it.'॥ 25॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|