श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 32: मत्स्य तथा त्रिगर्तदेशीय सेनाओंका परस्पर युद्ध  »  श्लोक 22-23
 
 
श्लोक  4.32.22-23 
विराटस्तत्र संग्रामे हत्वा पञ्चशतान् रथान्।
हयानां च शतान्यष्टौ हत्वा पञ्च महारथान्॥ २२॥
चरन् स विविधान् मार्गान् रथेन रथसत्तम:।
त्रिगर्तानां सुशर्माणमार्च्छद् रुक्मरथं रणे॥ २३॥
 
 
अनुवाद
रथियों में श्रेष्ठ राजा विराट अपने रथ द्वारा नाना प्रकार के युद्धकौशल दिखाते हुए नाना मार्गों से चलते हुए उस युद्ध में त्रिगर्तों के पाँच सौ रथियों, आठ सौ घुड़सवारों और पाँच महारथियों को मारकर सुवर्णमय रथ पर बैठकर सुशर्मा पर आक्रमण किया॥22-23॥
 
King Virat, the best among the charioteers, moving through various routes in his chariot and displaying various types of fighting skills, after killing five hundred charioteers, eight hundred horsemen and five great charioteers of the Trigartas in that war, attacked Susharma sitting on a golden chariot. 22-23॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas