Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.32.15-16: वहाँ रथियों और सारथियों में, घुड़सवारों और पैदलों में भयंकर युद्ध होने लगा। सर्वत्र रक्त की धाराएँ बहने लगीं और पृथ्वी की धूल उसमें भीगकर शांत हो गई॥15-16॥ | mahabharat अध्याय 4.32: मत्स्य तथा त्रिगर्तदेशीय सेनाओंका परस्पर युद्ध । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ रथियों और सारथियों में, घुड़सवारों और पैदलों में भयंकर युद्ध होने लगा। सर्वत्र रक्त की धाराएँ बहने लगीं और पृथ्वी की धूल उसमें भीगकर शांत हो गई॥15-16॥
There a fierce battle began between charioteers and charioteers, horsemen and footmen and footmen. Streams of blood flowed everywhere and the dust of the earth became still after getting soaked in it.॥15-16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
