ततस्ता नर्तनागाराद् विनिष्क्रम्य सहार्जुना:।
कन्या ददृशुरायान्तीं क्लिष्टां कृष्णामनागसम्॥ १८॥
अनुवाद
उनके आगमन का समाचार पाकर अर्जुनसहित समस्त कन्याएँ नृत्यशाला से बाहर आ गईं और वहाँ आए हुए निरपराध एवं अत्याचारग्रस्त कृष्ण को देखने लगीं॥18॥
On receiving the news of his arrival, all the girls, including Arjuna, came out of the dance hall and began to look at the innocent and tortured Krishna coming there.॥ 18॥