Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.20.18: कुंतीनंदन! देवताओं पर आश्रित प्राणियों का क्या होगा, यह जानना मनुष्यों के लिए सर्वथा असम्भव है। मैं समझता हूँ कि आप लोगों की जो दुर्गति हुई है, उसकी किसी ने कल्पना भी नहीं की होगी। | mahabharat अध्याय 4.20: द्रौपदीद्वारा भीमसेनसे अपना दु:ख निवेदन करना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुंतीनंदन! देवताओं पर आश्रित प्राणियों का क्या होगा, यह जानना मनुष्यों के लिए सर्वथा असम्भव है। मैं समझता हूँ कि आप लोगों की जो दुर्गति हुई है, उसकी किसी ने कल्पना भी नहीं की होगी।
Kunti Nandan! It is absolutely impossible for humans to know what will happen to the creatures who are dependent on the gods. I think that no one could have even imagined the degradation that you people have suffered. 18.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
