श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 12: नकुलका विराटके अश्वोंकी देखरेखमें नियुक्त होना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  4.12.9 
विराट उवाच
यदस्ति किंचिन्मम वाजिवाहनं
तदस्तु सर्वं त्वदधीनमद्य वै।
ये चापि केचिन्मम वाजियोजका-
स्त्वदाश्रया: सारथयश्च सन्तु मे॥ ९॥
 
 
अनुवाद
विराट बोले - ग्रान्थिक! मेरे जितने भी घोड़े और अन्य वाहन हैं, वे आज से ही तुम्हारे अधीन हो जाएँ। इसके अतिरिक्त मेरे घोड़ों को जोतने वाले सभी सारथि भी तुम्हारे अधीन हो जाएँ॥ 9॥
 
Virat said - Granthik! All the horses and other vehicles that I have should come under your control from today itself. Apart from this, all the charioteers who harness my horses should also be under your control.॥ 9॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas