श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 12: नकुलका विराटके अश्वोंकी देखरेखमें नियुक्त होना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  4.12.5 
विराट उवाच
ददामि यानानि धनं निवेशनं
ममाश्वसूतो भवितुं त्वमर्हसि।
कुताेऽसि कस्यासि कथं त्वमागत:
प्रब्रूहि शिल्पं तव विद्यते च यत्॥ ५॥
 
 
अनुवाद
विराट बोले - हे महापुरुष! मैं तुम्हें सवारी, धन और रहने के लिए घर दूँगा। तुम मेरे सारथी बनकर मेरे घोड़ों को प्रशिक्षित करोगे, लेकिन पहले मैं यह जानना चाहता हूँ कि तुम कहाँ से आए हो? तुम किसके पुत्र हो और यहाँ क्यों आए हो? तुममें जो भी कौशल है, वह मुझे बताओ।
 
Virat said - O noble man! I will give you a ride, money and a house to live in. You can be my charioteer who will train my horses, but first I want to know where you have come from? Whose son are you and why have you come here? Tell me whatever skills you possess.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas