श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 12: नकुलका विराटके अश्वोंकी देखरेखमें नियुक्त होना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  4.12.1 
वैशम्पायन उवाच
अथापरोऽदृश्यत पाण्डव: प्रभु-
र्विराटराजं तरसा समेयिवान्।
तमापतन्तं ददृशे पृथग्जनो
विमुक्तमभ्रादिव सूर्यमण्डलम्॥ १॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! तत्पश्चात पाण्डुपुत्र नकुल भी बड़ी तेजी से चलते हुए राजा विराट के घर आये। साधारण लोगों ने उन्हें आते देखा; उस समय वे बादलों के पीछे से निकलते हुए सूर्य के समान तेजस्वी दिखाई दे रहे थे॥1॥
 
Vaishmpayana says - O King! Thereafter the other powerful son of Pandu, Nakul, came walking very fast to the residence of King Virat. Ordinary people saw him coming; at that time he appeared as radiant as the Sun emerging from behind the clouds.॥ 1॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas