स विदित्वा तु नृपति: कुम्भयोनिमुपागतम्।
विषयान्ते सहामात्य: प्रत्यगृह्णात् सुसत्कृतम्॥ २॥
अनुवाद
जब राजा को पता चला कि ऋषि अगस्त्य उसके यहां आ रहे हैं, तो वह अपने मंत्रियों के साथ अपने राज्य की सीमा पर आया और उन्हें बड़े आदर और सम्मान के साथ अपने साथ ले गया।
When the king came to know that the sage Agastya was coming to his place, he came to the border of his kingdom along with his ministers and took him along with him with great respect and honour.
