Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.86.1: वैशम्पायनजी कहते हैं: जनमेजय! अपने भाइयों और महाज्ञानी नारद मुनि से परामर्श लेकर राजा युधिष्ठिर ने अपने पितामह के समान प्रभावशाली पुरोहित धौम्य से कहा -॥1॥   |   mahabharat अध्याय 3.86: युधिष्ठिरका धौम्य मुनिसे पुण्य तपोवन, आश्रम एवं नदी आदिके विषयमें पूछना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 86: युधिष्ठिरका धौम्य मुनिसे पुण्य तपोवन, आश्रम एवं नदी आदिके विषयमें पूछना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  3.86.1 
वैशम्पायन उवाच
भ्रातॄणां मतमाज्ञाय नारदस्य च धीमत:।
पितामहसमं धौम्यं प्राह राजा युधिष्ठिर:॥ १॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं: जनमेजय! अपने भाइयों और महाज्ञानी नारद मुनि से परामर्श लेकर राजा युधिष्ठिर ने अपने पितामह के समान प्रभावशाली पुरोहित धौम्य से कहा -॥1॥
 
Vaishmpayana says: Janamejaya! After taking the advice of his brothers and the wisest sage Narada, king Yudhishthira said to the priest Dhoumya, who was as influential as his grandfather -॥ 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)