श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 83: कुरुक्षेत्रकी सीमामें स्थित अनेक तीर्थोंकी महत्ताका वर्णन  »  श्लोक 54-56h
 
 
श्लोक  3.83.54-56h 
ततो गच्छेत राजेन्द्र सुतीर्थकमनुत्तमम्॥ ५४॥
तत्र संनिहिता नित्यं पितरो दैवतै: सह।
तत्राभिषेकं कुर्वीत पितृदेवार्चने रत:॥ ५५॥
अश्वमेधमवाप्नोति पितृलोकं च गच्छति।
 
 
अनुवाद
राजेन्द्र! वहाँ से परम सुतीर्थ को जाओ। वहाँ देवतागण पितरों के साथ सदैव विद्यमान रहते हैं। अपने पितरों और देवताओं का पूजन करने के लिए तत्पर हो जाओ और वहाँ स्नान करो। इससे तीर्थयात्री अश्वमेध्ययज्ञ का फल प्राप्त करता है और पितृलोक को जाता है। 54-55 1/2॥
 
Rajendra! From there go to the supreme Sutirtha. There the gods are always present with the ancestors. Get ready to worship your ancestors and gods and take bath there. Through this, the pilgrim gets the fruits of Ashwamedhyayagya and goes to the ancestral world. 54-55 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)