अध्याय 82: भीष्मजीके पूछनेपर पुलस्त्यजीका उन्हें विभिन्न तीर्थोंकी यात्राका माहात्म्य बताना
श्लोक 1: पुलस्त्य बोले, 'हे ज्ञानी! हे श्रेष्ठ व्रतों का पालन करने वाले सौभाग्यशाली! मैं तुम्हारी विनम्रता, संयम और सत्य के पालन से बहुत प्रसन्न हूँ।'
श्लोक 2: हे निष्पाप पुत्र! तुम पितृभक्ति पर आधारित ऐसे महान धर्म का पालन कर रहे हो। इसी के प्रभाव से तुम मुझे देख पा रहे हो और मेरा तुम्हारे प्रति अत्यन्त प्रेम हो गया है॥ 2॥
श्लोक 3: हे पापरहित कौरवों, हे भीष्म श्रेष्ठ! मेरा दर्शन अचूक है। बताओ, मैं तुम्हारी कौन-सी इच्छा पूरी करूँ? तुम जो माँगोगे, वह मैं तुम्हें दूँगा। 3॥
श्लोक 4: भीष्म बोले, "हे महामुनि! समस्त लोक आपकी पूजा करते हैं। आपके प्रसन्न होने पर मुझे क्या नहीं मिला? मैं तो अपने को धन्य मानता हूँ, क्योंकि मुझे आप जैसे शक्तिशाली ऋषि के दर्शन प्राप्त हुए।"
श्लोक 5: हे पुण्यात्माओं में श्रेष्ठ मुनि! यदि मैं आपकी कृपा का पात्र हूँ, तो मैं अपनी शंका आपके समक्ष रखता हूँ। कृपया उसका समाधान करें॥5॥
श्लोक 6: तीर्थों के दर्शन से प्राप्त होने वाले धर्म के विषय में मेरे मन में कुछ शंकाएँ हैं। मैं उसका समाधान सुनना चाहता हूँ। कृपया मुझे बताएँ ॥6॥
श्लोक 7: हे देवतुल्य ब्रह्मर्षि! जो सम्पूर्ण पृथ्वी की परिक्रमा (तीर्थों के दर्शन हेतु) करता है, उसका क्या फल है? कृपया इसका पता लगाकर मुझे बताइए॥7॥
श्लोक 8: पुलस्त्य बोले, "बेटा! तीर्थयात्रा मुनियों के लिए महान आश्रय है। मैं तुम्हें इसके बारे में बताता हूँ। तीर्थ स्थानों के दर्शन से होने वाले लाभ को ध्यानपूर्वक सुनो।"
श्लोक 9: जिसके हाथ, पैर और मन वश में हैं तथा जो ज्ञान, तप और यश से संपन्न है, वही तीर्थों के दर्शन का फल भोग सकता है॥9॥
श्लोक 10: जो मनुष्य कामनाओं से दूर रहता है, जो कुछ उसके पास है, उसी में संतुष्ट रहता है और अहंकार से रहित है, वही तीर्थयात्रा का फल भोगता है ॥10॥
श्लोक 11: जो मनुष्य अहंकार आदि विकारों से रहित है, कर्म के अहंकार से रहित है, अल्पाहार करता है और समस्त इन्द्रियों से मुक्त है, वही तीर्थ का वास्तविक फल प्राप्त करता है और समस्त पापों से मुक्त हो जाता है ॥11॥
श्लोक 12: राजन! जो क्रोध नहीं करता, सत्यवादी है, व्रतों का दृढ़तापूर्वक पालन करता है तथा सभी प्राणियों के प्रति आत्मसम्मान रखता है, वही तीर्थयात्रा का फल पाता है॥12॥
श्लोक 13: ऋषियों ने देवताओं के उद्देश्य से उचित यज्ञों का वर्णन किया है और उन यज्ञों के उचित फल का भी वर्णन किया है, जो इस लोक में तथा परलोक में प्राप्त होते हैं ॥13॥
श्लोक 14: परन्तु हे राजन! गरीब लोग इन यज्ञों को नहीं कर सकते, क्योंकि इनमें बहुत-सी सामग्री लगती है। नाना प्रकार की सामग्री एकत्रित करने से इनका आकार बहुत बढ़ जाता है। ॥14॥
श्लोक 15: अतः यज्ञ केवल राजा या कभी-कभी कुछ धनवान लोग ही कर सकते हैं। जिनके पास धन और सहायकों का अभाव है, जो अकेले हैं और साधनहीन हैं, वे यज्ञ नहीं कर सकते।॥15॥
श्लोक 16: हे वीरों में श्रेष्ठ, हे राजाओं के स्वामी! मैं तुमसे उन पुण्य कर्मों के विषय में कह रहा हूँ, जिन्हें दरिद्र मनुष्य भी कर सकते हैं और जो उनके पुण्य कर्मों के कारण यज्ञ के समान फलदायी होते हैं ॥16॥
श्लोक 17: हे भरतश्रेष्ठ! यह ऋषियों का परम गोपनीय कर्म है। तीर्थयात्रा अत्यंत पवित्र और पुण्य कर्म है। यह यज्ञों से भी श्रेष्ठ है।
श्लोक 18: जो मनुष्य तीन रात्रि उपवास नहीं करता, तीर्थों में नहीं जाता, तथा स्वर्ण और गौओं का दान नहीं करता, वह दरिद्र हो जाता है॥18॥
श्लोक 19: तीर्थयात्रा करने से मनुष्य को जो लाभ मिलता है, वह अग्निष्टोम आदि यज्ञों को प्रचुर दक्षिणा सहित करने से भी नहीं मिल सकता ॥19॥
श्लोक 20: मनुष्य लोक में देवों के देव ब्रह्माजी का एक प्रसिद्ध तीर्थस्थान है, जो 'पुष्कर' नाम से प्रसिद्ध है। इसमें केवल भाग्यशाली व्यक्ति ही प्रवेश कर सकता है।
श्लोक 21: महामते कुरुनन्दन! पुष्कर में हर समय दस हजार करोड़ तीर्थयात्री आते हैं।
श्लोक 22: विभो! आदित्य, वसु, रुद्र, साध्य, मरुद्गण, गंधर्व तथा अप्सराएँ भी वहाँ नित्य उपस्थित रहती हैं।
श्लोक 23: महाराज! वहाँ तपस्या करके देवता, दानव और ब्रह्मऋषि महान पुण्यों से युक्त होकर दिव्य योग से युक्त हो जाते हैं॥23॥
श्लोक 24: जो दृढ़ मन वाला मनुष्य पुष्कर तीर्थ यात्रा की इच्छा रखता है, उसके सभी पाप जो उसे स्वर्ग जाने से रोकते हैं, मिट जाते हैं और स्वर्ग में उसकी पूजा होती है।
श्लोक 25: महाराज! उस तीर्थ में भगवान ब्रह्माजी प्रतिदिन कमल के आसन पर बड़े प्रसन्नतापूर्वक निवास करते हैं॥25॥
श्लोक 26: हे महापुरुष! पुष्कर में देवता और ऋषिगण पहले ही महान पुण्य से संपन्न होकर सिद्धि प्राप्त कर चुके थे॥ 26॥
श्लोक 27: विद्वान कहते हैं कि जो व्यक्ति वहाँ स्नान करके देवताओं और पितरों की पूजा में तत्पर रहता है, उसे अश्वमेध से दस गुना अधिक फल मिलता है।
श्लोक 28: भीष्म! पुष्कर में जाकर कम से कम एक ब्राह्मण को भोजन कराओ। इस पुण्य कर्म से मनुष्य को इस लोक में तथा परलोक में भी सुख मिलता है॥ 28॥
श्लोक 29: मनुष्य को चाहिए कि वह दूसरों के दोषों को न देखते हुए, भक्तिपूर्वक ब्राह्मण को वही शाक, फल और मूल दान करे जिनसे वह अपना जीवन निर्वाह करता है।
श्लोक 30-31h: उससे विद्वान् पुरुष अश्वमेधयज्ञ का फल प्राप्त करता है। श्रेष्ठ! ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य या शूद्र, जो कोई महात्मा ब्रह्माजी के तीर्थ में स्नान करता है, वह फिर किसी अन्य योनि में जन्म नहीं लेता। 30 1/2॥
श्लोक 31-32h: विशेषतः जो मनुष्य कार्तिक मास की पूर्णिमा के दिन पुष्कर तीर्थ में स्नान करने जाता है, वह ब्रह्मधाम में अनन्त लोकों को प्राप्त करता है । 31 1/2॥
श्लोक 32-33h: हे भारत! जो मनुष्य सायंकाल और प्रातःकाल हाथ जोड़कर तीनों पुष्करों का स्मरण करता है, वह मानो समस्त तीर्थों में स्नान करके मुँह धो लेता है।
श्लोक 33-34h: जन्म से लेकर वर्तमान युग तक किसी भी स्त्री या पुरुष द्वारा किए गए सभी पाप पुष्कर तीर्थ में स्नान करने मात्र से नष्ट हो जाते हैं ॥33 1/2॥
श्लोक 34-35h: राजन! जिस प्रकार भगवान मधुसूदन (विष्णु) समस्त देवताओं के आदि हैं, उसी प्रकार पुष्कर को समस्त तीर्थों का आदि कहा गया है। 34 1/2॥
श्लोक 35-36h: पुष्कर में बारह वर्ष तक पवित्रता और नियमपूर्वक निवास करने से मनुष्य समस्त यज्ञों का फल प्राप्त कर ब्रह्मलोक को जाता है।
श्लोक 36-37: जो सौ वर्षों तक अग्निहोत्र करता है और जो कार्तिक की एक पूर्णिमा को पुष्कर में निवास करता है, उन दोनों का फल समान होता है ॥36-37॥
श्लोक 38: तीन श्वेत पर्वत शिखर, तीन झरने और तीन पुष्कर - ये आदि सिद्ध तीर्थ हैं। इन्हें कब और क्यों तीर्थ माना गया? यह हम नहीं जानते॥ 38॥
श्लोक 39: पुष्कर जाना अत्यंत दुर्लभ है, पुष्कर में तप करना अत्यंत दुर्लभ है, पुष्कर में दान देने का अवसर मिलना तो और भी दुर्लभ है और वहाँ निवास करने का सौभाग्य प्राप्त होना अत्यंत कठिन है ॥39॥
श्लोक 40: वहाँ इन्द्रियों को वश में रखते हुए तथा नियमित आहार करते हुए बारह रात तक निवास करो और तीर्थ की परिक्रमा करके जम्बू मार्ग को जाओ ॥40॥
श्लोक 41: जम्बू मार्ग देवताओं, ऋषियों और पितरों द्वारा सेवित तीर्थस्थान है। वहाँ जाकर मनुष्य समस्त इच्छित सुखों को प्राप्त करता है और अश्वमेध यज्ञ का फल प्राप्त करता है ॥ 41॥
श्लोक 42: वहाँ पाँच रात्रि तक रहने से मनुष्य का अन्तःकरण शुद्ध हो जाता है, उसे कभी दुर्भाग्य का सामना नहीं करना पड़ता; वह परम सिद्धि प्राप्त करता है ॥42॥
श्लोक 43: जम्बू मार्ग से लौटकर मनुष्य को तण्डुलिका आश्रम में जाना चाहिए, इससे वह दुर्गति में नहीं पड़ता और अन्त में ब्रह्मलोक को प्राप्त होता है ॥43॥
श्लोक 44: राजन! जो मनुष्य अगस्त्य सरोवर में जाकर देवताओं और पितरों की पूजा में तत्पर होकर तीन रात्रि तक उपवास करता है, उसे अग्निष्टोमयज्ञ का फल प्राप्त होता है ॥44॥
श्लोक 45: जो मनुष्य वहाँ शाकाहारी या फलाहार करके निवास करता है, वह परम कुमारलोक (कार्तिकेय के लोक) को जाता है। वहाँ से वह कण्व के आश्रम में जाता है, जो लोकों द्वारा पूजित और देवी लक्ष्मी द्वारा सेवित है। ॥45॥
श्लोक 46: हे भरतश्रेष्ठ! इसे धर्मारण्य कहते हैं। यह परम पवित्र एवं आदि तीर्थ माना गया है। इसमें प्रवेश मात्र से ही मनुष्य सभी पापों से मुक्त हो जाता है।
श्लोक 47: जो वहाँ संयमपूर्वक भोजन करते हुए देवताओं और पितरों का पूजन करता है, वह सम्पूर्ण कामनाओं से किए गए यज्ञ का फल प्राप्त करता है ॥47॥
श्लोक 48: तत्पश्चात उस तीर्थ की परिक्रमा करके ययातिपाटन नामक तीर्थ में जाए। वहाँ जाने से यात्री को अश्वमेध्ययज्ञ का फल अवश्य मिलता है ॥48॥
श्लोक 49: वहाँ से महाकालतीर्थ जाओ। वहाँ नित्य निवास करो और नित्य भोजन करो। वहाँ कोटितीर्थ में आचमन (तथा स्नान) करने से अश्वमेध्ययज्ञ का फल मिलता है। 49॥
श्लोक 50: वहाँ से धर्मात्मा पुरुष उमावल्लभ भगवान् स्थाणु (शिव) के तीर्थस्थान पर जाएँ, जो तीनों लोकों में 'भद्रवट' नाम से प्रसिद्ध है ॥50॥
श्लोक 51-52h: वहाँ भगवान शिव का साक्षात् दर्शन करके श्रेष्ठ पुरुष एक हजार गौदान का फल प्राप्त करता है और महादेवजी की कृपा से गणों पर अधिकार प्राप्त करता है, वह अधिकार महान् ऐश्वर्य और लक्ष्मी से युक्त होता है तथा शत्रुजनित बाधाओं से मुक्त होता है॥51 1/2॥
श्लोक 52-53h: वहाँ से त्रिभुवन नाम से प्रसिद्ध नर्मदा नदी के तट पर जाकर देवताओं और पितरों का तर्पण करने से अग्निष्टोम यज्ञ का फल प्राप्त होता है । 52 1/2॥
श्लोक 53-54h: इन्द्रियों को वश में रखकर ब्रह्मचर्य का पालन करते हुए दक्षिण समुद्र की यात्रा करने से मनुष्य अग्निष्टोमयाज्ञ का फल और विमान पर बैठने का सौभाग्य प्राप्त करता है । 53 1/2॥
श्लोक 54: इन्द्रियों पर संयम रखते हुए नियमित भोजन करते हुए चर्मण्वती (चम्बल) नदी में स्नान करने अथवा शौच-तृप्ति आदि करने से राजा रन्तिदेव द्वारा अनुमोदित अग्निष्टोमयाग का फल प्राप्त होता है ॥54॥
श्लोक 55: वहाँ से धर्म के ज्ञाता युधिष्ठिर को हिमालय के पुत्र अर्बुद (आबू) की यात्रा करनी चाहिए, जहाँ पहले पृथ्वी में एक छिद्र था।
श्लोक 56: वहाँ तीनों लोकों में प्रसिद्ध महर्षि वसिष्ठ का आश्रम है, जहाँ एक रात ठहरने से एक हजार गौओं के दान का फल मिलता है ॥56॥
श्लोक 57: हे पुरुषश्रेष्ठ! पिंगतीर्थ में स्नान और आसन करने से ब्रह्मचारी और जितेन्द्रिय पुरुष सौ कपिल दान का फल प्राप्त करता है ॥57॥
श्लोक 58-59h: राजेन्द्र! उसके बाद उत्तम प्रभासतीर्थ में जाओ। हे प्रभु! उस तीर्थ में देवताओं के मुख के रूप में भगवान अग्निदेव, जिनका सारथि वायु है, सदैव निवास करते हैं। 58 1/2॥
श्लोक 59-60h: उस तीर्थ में स्नान करने से शुद्ध एवं संयमित मन वाला मनुष्य अतिरात्र एवं अग्निष्टोम यज्ञों का फल प्राप्त करता है । 59 1/2॥
श्लोक 60-61: तत्पश्चात् सरस्वती और समुद्र के संगम पर जाकर स्नान करने से मनुष्य को हजार गोदान और स्वर्ग का फल मिलता है । भरतश्रेष्ठ ! वह पुण्यात्मा पुरुष अपने तेज से सदैव अग्नि के समान प्रकाशित होता रहता है । 60-61॥
श्लोक 62: शुद्धचित्त मनुष्य को जल के स्वामी वरुण के पवित्र समुद्र में स्नान करके तीन रात्रि तक वहीं रहना चाहिए। प्रतिदिन स्नान करके देवताओं और पितरों को तर्पण करना चाहिए।
श्लोक 63: जो यात्री ऐसा करता है, वह चन्द्रमा के समान चमकता है। उसे अश्वमेध यज्ञ का फल भी मिलता है। हे भरतश्रेष्ठ! वहाँ से वरदान तीर्थ को जाओ। 63.
श्लोक 64: युधिष्ठिर! यही वह स्थान है जहाँ ऋषि दुर्वासा ने श्री कृष्ण को वरदान दिया था। वरदान तीर्थ में स्नान करने से मनुष्य को एक हजार गायों के दान का फल मिलता है।
श्लोक 65: वहाँ से तीर्थयात्री को द्वारका जाना चाहिए। उसे नियमपूर्वक भोजन करना चाहिए। पिंडर तीर्थ में स्नान करने से मनुष्य को अधिकाधिक स्वर्ण की प्राप्ति होती है ॥65॥
श्लोक 66: हे महात्मन! आज भी उस तीर्थ में कमल चिन्ह वाले स्वर्ण सिक्के देखे जा सकते हैं। हे शत्रुनाशक! यह अद्भुत बात है। 66।
श्लोक 67: पुरुषरत्न कुरुनन्दन! जहाँ त्रिशूल से अंकित कमल दिखाई देते हैं, वहीं महादेवजी निवास करते हैं॥67॥
श्लोक 68-69: भारतवर्ष! समुद्र और सिन्धु नदी के संगम पर जाकर वरुणतीर्थ में स्नान करो और शुद्ध मन से देवताओं, ऋषियों और पितरों का तर्पण करो। भरतकुलतिलक! ऐसा करने से मनुष्य दिव्य तेज से देदीप्यमान वरुणलोक को प्राप्त होता है। 68-69॥
श्लोक 70: युधिष्ठिर! वहाँ शंकुकर्णेश्वर शिव का पूजन करने से, बुद्धिमान पुरुष कहते हैं कि अश्वमेध पूजन से दस गुना पुण्य फल प्राप्त होता है ॥70॥
श्लोक 71-72: हे भरतवंशावतार कुरुश्रेष्ठ! उनकी परिक्रमा करके त्रिभुवन में 'दमि' नामक प्रसिद्ध तीर्थस्थान पर जाओ, जो सब पापों का नाश करने वाला है। वहाँ ब्रह्मा आदि देवता भगवान महेश्वर की पूजा करें। 71-72॥
श्लोक 73: वहाँ स्नान करने, जलपान करने तथा अन्य देवताओं से घिरे हुए भगवान रुद्र की पूजा करने से स्नान करने वाले मनुष्य के जन्म से लेकर वर्तमान समय तक के सभी पाप नष्ट हो जाते हैं।
श्लोक 74: हे पुरुषश्रेष्ठ! सभी देवता भगवान दमिक की स्तुति करते हैं। पुरुषसिंह! वहाँ स्नान करने से अश्वमेध यज्ञ का फल प्राप्त होता है। 74॥
श्लोक 75: हे महाबुद्धिमान राजन! सर्वशक्तिमान भगवान विष्णु पहले राक्षसों का वध करके शुद्धि के लिए (जनसभा के लिए) इस तीर्थस्थान पर गए थे। 75॥
श्लोक 76: वहाँ से वसुधारा तीर्थ जाओ, जिसकी सब लोग प्रशंसा करते हैं। वहाँ जाने मात्र से अश्वमेध यज्ञ का फल मिलता है। 76।
श्लोक 77: हे कुरुश्रेष्ठ! वहाँ स्नान करके, शुद्ध होकर, एकाग्रचित्त होकर, देवताओं और पितरों का तर्पण करके मनुष्य विष्णुलोक में प्रतिष्ठित होता है ॥77॥
श्लोक 78-79: भरतश्रेष्ठ! उस तीर्थ में वसुओं का एक पवित्र सरोवर है। उसमें स्नान करने तथा जल पीने से मनुष्य वसुओं को प्रिय हो जाता है। हे पुरुषश्रेष्ठ! वहाँ सिन्धुत्तम नामक एक प्रसिद्ध तीर्थ है, जो सब पापों का नाश करने वाला है। उसमें स्नान करने से प्रचुर मात्रा में स्वर्ण प्राप्त होता है। 78-79॥
श्लोक 80: शुद्ध एवं सदाचारी पुरुष भद्रतुंग तीर्थ में जाकर ब्रह्मलोक को जाता है और वहाँ उत्तम गति को प्राप्त होता है ॥80॥
श्लोक 81: शंकरकुमारिका तीर्थ सिद्ध पुरुषों द्वारा सेवित है। वहाँ स्नान करने से मनुष्य शीघ्र ही स्वर्ग को प्राप्त करता है। 81.
श्लोक 82: वहाँ सिद्धसेवित रेणुकातीर्थ है, जिसमें स्नान करके ब्राह्मण चन्द्रमा के समान पवित्र हो जाता है ॥82॥
श्लोक 83: तत्पश्चात् शौच, संतोष आदि नियमों का पालन करते हुए पंचनद तीर्थ में जाकर नित्य भोजन करने से मनुष्य को शास्त्रों में क्रमपूर्वक वर्णित पाँच महायज्ञों का फल प्राप्त होता है ॥ 83॥
श्लोक 84-85: राजेन्द्र! वहाँ से भीम के उत्तम स्थान की यात्रा करो! भरतश्रेष्ठ! वहाँ योनितीर्थ में स्नान करने से मनुष्य देवी का पुत्र हो जाता है। उसके शरीर की कांति तपाये हुए स्वर्ण कुण्डल के समान होती है। राजन! उस तीर्थ के दर्शन करने से मनुष्य को सहस्रों पुण्यों का फल प्राप्त होता है। 84-85॥
श्लोक 86: तीनों लोकों में प्रसिद्ध श्रीकुण्ड में जाकर भगवान ब्रह्मा को प्रणाम करने से एक हजार गायों के दान का फल मिलता है।
श्लोक 87: वहाँ से उत्तम विमल तीर्थ की यात्रा करनी चाहिए, जहाँ आज भी सोने और चाँदी के रंग की मछलियाँ देखी जा सकती हैं।
श्लोक 88: इसमें स्नान करने से मनुष्य शीघ्र ही इन्द्रलोक को प्राप्त होता है और समस्त पापों से शुद्ध होकर परम मोक्ष को प्राप्त होता है ॥88॥
श्लोक 89: हे भारत! वितस्ततीर्थ (झेलम) में जाकर देवताओं और पितरों का तर्पण करने से मनुष्य वाजपेय यज्ञ का फल प्राप्त करता है।
श्लोक 90: कश्मीर में ही नागराज तक्षक का वितस्ता नामक प्रसिद्ध भवन है, जो सब पापों का नाश करने वाला है ॥90॥
श्लोक 91: वहाँ स्नान करने से मनुष्य निश्चय ही वाजपेय यज्ञ का फल प्राप्त करता है और समस्त पापों से शुद्ध होकर उत्तम गति को प्राप्त होता है ॥91॥
श्लोक 92-93: वहाँ से तीनों लोकों में प्रसिद्ध वड्वातीर्थ पर जाओ। वहाँ संध्याकाल में स्नान और जल ग्रहण करके अपनी शक्ति के अनुसार अग्निदेव को भोजन कराओ। वहाँ पितरों के लिए दिया गया दान अक्षय होता है; ऐसा बुद्धिमान पुरुष कहते हैं।॥ 92-93॥
श्लोक 94-96: राजन! वहाँ देवता, ऋषि, पितर, गन्धर्व, अप्सराएँ, गुह्यक, किन्नर, यक्ष, सिद्ध, विद्याधर, मनुष्य, दैत्य, दानव, रुद्र और ब्रह्मा - इन सबने सहस्रों वर्षों तक उत्तम दीक्षा लेकर भगवान विष्णु की प्रसन्नता के लिए चरु अर्पित किए। सबने ऋग्वेद के सात मन्त्रों से चारुक को सात आहुति देकर भगवान केशव को प्रसन्न किया। 94-96॥
श्लोक 97-100: उस पर प्रसन्न होकर भगवान ने उसे अष्टगुण-ऐश्वर्य अर्थात् अणिमा आदि आठ सिद्धियाँ प्रदान कीं। महाराज! तत्पश्चात उसकी इच्छानुसार अन्य वर प्रदान करके भगवान केशव वहाँ से उसी प्रकार अन्तर्धान हो गए, जैसे बादलों में बिजली लुप्त हो जाती है। भारतवर्ष! इसीलिए वह तीर्थ सप्त-चारुका नाम से तीनों लोकों में प्रसिद्ध है। वहाँ अग्नि के लिए दिया गया चरु एक लाख गौओं, सौ राजसूय यज्ञों तथा एक हजार अश्वमेध यज्ञों से भी अधिक फलदायी है। राजेन्द्र! वहाँ से लौटकर रुद्रपद नामक तीर्थस्थान पर जाओ। वहाँ महादेवजी का पूजन करके पुरुष तीर्थयात्री अश्वमेध का फल प्राप्त करता है।
श्लोक 101: राजन! एकाग्र मन से ब्रह्मचर्य का पालन करते हुए मणिमान तीर्थ में जाकर एक रात्रि निवास करो। इससे अग्निष्टोमयाग का फल प्राप्त होता है ॥101॥
श्लोक 102: भरतवंशशिरोमणि! राजेन्द्र! वहाँ से प्रसिद्ध देवीकतीर्थ का दर्शन करो, जहाँ ब्राह्मणों की उत्पत्ति सुनी जाती है ॥102॥
श्लोक 103-104: वहाँ त्रिशूलपाणि भगवान शिव का स्थान है, जो तीनों लोकों में प्रसिद्ध है। देविका में स्नान करके भगवान महेश्वर का पूजन और यथाशक्ति उनकी प्रार्थना करने से मनुष्य समस्त कामनाओं से युक्त यज्ञ का फल प्राप्त करता है। 103-104॥
श्लोक 105: वहाँ देवताओं द्वारा पूजित भगवान शंकर का कामतीर्थ है। हे भारत! वहाँ स्नान करने से मनुष्य शीघ्र ही अपनी इच्छित सिद्धि प्राप्त कर लेता है। (105)
श्लोक 106: वहाँ यज्ञ, याज्ञ और वेदों का अध्ययन करने से अथवा वहाँ की रेत, पुष्प और जल का स्पर्श करने से मरने वाला मनुष्य शोक पर विजय प्राप्त कर लेता है ॥106॥
श्लोक 107: वहाँ पाँच योजन लम्बी और आधा योजन चौड़ी एक पवित्र वेदी है, जिसका उपयोग देवता और ऋषि भी करते हैं ॥107॥
श्लोक 108: धार्मिक! वहाँ से 'दीर्घसत्र' नामक तीर्थस्थान पर जाओ। वहाँ ब्रह्मा, सिद्ध और महर्षि आदि देवता निवास करते हैं।
श्लोक 109: वे नियमित व्रत करते हैं और दीक्षा लेकर दीर्घायु मन्त्र की उपासना करते हैं ॥109॥
श्लोक 110: हे शत्रुओं का दमन करने वाले भरतवंशी राजेन्द्र! वहाँ जाने मात्र से मनुष्य को राजसूय और अश्वमेध यज्ञ के समान फल प्राप्त होता है ॥110॥
श्लोक 111: तत्पश्चात शौच और संतोष के नियमों का पालन करते हुए तथा नियमित आहार लेकर विनशंतीर्थ पर जाओ, जहां मेरे मुख पर निवास करने वाली सरस्वती अदृश्य रूप से प्रवाहित हो रही हैं।
श्लोक 112: वहां चमसोदभेद, शिवोदभेद और नागोदभेदतीर्थ में सरस्वती के दर्शन होते हैं। चमसोद्भेद में स्नान करने से अग्निष्टोमयज्ञ का फल मिलता है। 112॥
श्लोक 113: शिवोद्भेद में स्नान करने से मनुष्य को हजार गोदान का फल मिलता है। नागोद्भेदतीर्थ में स्नान करने से नागलोक की प्राप्ति होती है ॥113॥
श्लोक 114-116: राजेन्द्र! शशयन नामक तीर्थ अत्यंत दुर्लभ है। वहाँ जाकर स्नान करो। महाराज भरत! वहाँ प्रतिवर्ष कार्तिक पूर्णिमा को सरस्वती नदी में खरगोश के रूप में छिपे हुए पुष्कर तीर्थ के दर्शन होते हैं। भरतश्रेष्ठ! व्याघ्रपुरुष! जो मनुष्य वहाँ स्नान करता है, वह सदैव चंद्रमा के समान चमकता है। भरतकुलतिलक! उसे एक हजार गौओं के दान का भी फल मिलता है। 114-116।
श्लोक 117: हे कुरुनन्दन! वहाँ से कुमारकोटि तीर्थ में जाकर वहाँ नित्य स्नान करो और देवताओं तथा पितरों की पूजा में तत्पर रहो॥117॥
श्लोक 118-120: ऐसा करने से मनुष्य को दस हजार गौओं के दान का फल प्राप्त होता है तथा उसका वंश उन्नत होता है। हे धर्म के ज्ञाता! वहाँ से मन को एकाग्र करके रुद्रकोटितीर्थ जाओ। महाराज! रुद्रकोट वह स्थान है, जहाँ पूर्वकाल में एक करोड़ ऋषिगण भगवान रुद्र के दर्शन की इच्छा से बड़े हर्ष से भरकर आये थे। भरत! ‘मैं पहले भगवान वृषभध्वज का दर्शन करूँगा, उनका दर्शन करूँगा’, ऐसा निश्चय करके वे महामुनि वहाँ के लिए चले गए थे। 118-120।
श्लोक 121-123: राजन! तब योगेश्वर भगवान शिव ने भी योग का आश्रय लेकर उन शुद्धात्मा महर्षियों के शोक का निवारण करने के लिए करोड़ों शिवलिंगों की रचना की, जो उन सभी ऋषियों के समक्ष उपस्थित थे; इससे उन सभी को भिन्न-भिन्न देवताओं के दर्शन हुए। राजन! उन शुद्धचेतन ऋषियों की उत्तम भक्ति से संतुष्ट होकर महादेव जी ने उन्हें वर दिया। 121—123॥
श्लोक 124-125h: महर्षि! आज से आपका धर्म उत्तरोत्तर बढ़ता रहेगा। हे पुरुषश्रेष्ठ! उस रुद्रकोटि में स्नान करके पवित्र हुआ मनुष्य अश्वमेधयज्ञ का फल प्राप्त करता है और अपने कुल का उद्धार करता है। 124 1/2॥
श्लोक 125-126: राजेन्द्र! इसके बाद प्रसिद्ध सरस्वती संगम तीर्थ पर जाएँ, जहाँ भगवान ब्रह्मा और तपस्वी भगवान केशव की पूजा होती है।
श्लोक 127: राजेन्द्र! लोग वहाँ विशेष रूप से चैत्र शुक्ल चतुर्दशी को जाते हैं। पुरुषसिंह! वहाँ स्नान करने से प्रचुर मात्रा में स्वर्ण प्राप्त होता है और सभी पापों से शुद्ध होकर मनुष्य ब्रह्मलोक को जाता है। 127॥
श्लोक 128: हे मनुष्यों के स्वामी! जहाँ मुनियों का समागम समाप्त हो गया है, उस अवसान तीर्थ में जाकर मनुष्य एक हजार गौदान का फल प्राप्त करता है।।128।।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥